Burmese (Myanmar) Names

December 26, 2008

Unlike western names, there is no family name in Myanmar. Women keep their maiden names upon marriage, and children can have names which bear no relation to their parents’ names.

Burmese names are either one, two or three syllables. One syllable names (e.g. Ba, Mya, Hla) are no longer in used as they are so outdated although you can still find this name in some older people. Two syllable names (e.g. Zaw Moe, Khin Hla, Tin Oo, Tin Naing, Thet Wai) are mostly found in middle aged people. They are considered outdated by many parents. Three syllable names are a norm of today Myanmar. Examples of three syllable names include Moe Zaw Hein, Thant Zin Myint, Shein Myint Han, Khin Maung Aye, Thet Mon Myint. Now a days, many parents started giving their children four syllable or even five syllable names, such as Moe Tint Tint Zaw, Moe Hae Man Ko, Htet Htet Moe Oo (four syllable), and Hae Mar Hinin Hnin Khine (five syllable).

When the parents choose the names of their children, they usually consult the astrologers. Burmese believe a person’s name can have a great influence on his or her future life. So they consider this a very important thing, not to be considered lightly. The names are usually in accord with the day of the week the person was born. So a person born on Sunday will have a name starts with A, E or O such as Aye, Ei or Oo. A Monday born name starts with K such as Khin or Khine. Tuesday born will have a name starts with S or Z such as San or Zaw. Wednesday’s born name will starts with Y or R such as Yamin or Rarzar. For Thursday born, the name starts with M, P or B such as Myo, Poe or Ba. Friday borne will have name starts with Th or H such as Thiha, Thura or Han, and a Saturday born name will starts with T, Ht, D or N, such as Tun, Htoo, Dwae or Nandar.

In contrast to western culture, a Burmese can change his or her name whenever he likes. Usually, this is done to change the fate of the person, in accordance with the astrological believe, so that he or she can have a greater and better influence on the future life.

Technorati Tags: , , ,

Related posts:

  1. Eight Days a Week
  2. Shin Pyu – Ordination ceremonary for Myanmar Buddhists
  3. Burmese proverb – Destroy the Rafts
  4. Restaurants in Mandalay – Burmese and Shan

Tags: ,

2 Responses to Burmese (Myanmar) Names

  1. cul on January 3, 2010 at 7:07 am

    Easily, the article is really the best on this precious topic. I concur with your conclusions and will thirstily look forward to your upcoming updates. Just saying thanks will not just be sufficient, for the exceptional lucidity in your writing. I will immediately grab your rss feed to stay abreast of any updates. De lightful work and much success in your business dealings!

  2. Ei Thet on May 11, 2010 at 12:05 pm

    ကြၽန္မသားေလးက ၾကာသာပေတးေန႔ေမြးဖြားသူပါ. အထြန္းဖြားေလးပါ.
    ေက်းဇူးျပဳၿပီး နာမည္ေကာင္းေကာင္းေလးတစ္ခုစဥ္းစားေပးပါ
    ကႊၽန္မသေဘာက်တဲ့ စာလံုးေလးေတြက (ဘုန္း၊ မိုး ..) အဲ့ဒီလိုစာလံုးေလးေတြကို သေဘာက်ပါတယ္။
    ၿပီးေတာ့ နာမည္ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးစာလံုးကို သူ႔အေဖနာမည္ (ေဇာ္) ကို ထည့္ခ်င္ပါတယ္။
    ေက်းဇူျပဳၿပီး ကူညီစဥ္းစားေပးပါ။

    i was using Zawgyi Font

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Spam Protection by WP-SpamFree

Your Travel Guide to Myanmar

Featured Articles

Night Life in Yangon

Night life in Yangon, for a foreigner, is quite dry and boring. Even for us who are long time residents of Yangon feel night...

Read more »

Shwedagon Pagoda Guide

History According to legend, Shwedagon Pagoda was built more than 2,500 years ago during the time of Lord Buddha. The two merchant brothers from...

Read more »

Culture Shock – When a Myanmar do not say NO

Many a time, foreigners (especially western foreign expats working in Myanmar) will notice that things they ask from Myanmar friends are met with affirmative...

Read more »

Translate into your own language